Wahlwerbung 99

Das folgende e-mail ging vor dar Wahl an die Bundesparteizentralen.

Keine Antwort
 erhielten wir von der
SPÖ
und von den
GRÜNEN.
Danke.

Die Antworten der
anderen Parteien
finden Sie im Folgenden.
(Die KPÖ wurde nicht
angemailt.)

Hallo, die neue 
Dorfzeitung ist ONLINE.

Wir würden uns über einige Abos (GRATIS - Details im Web) von Ihnen freuen, zumal wir nicht förderungswürdig (Kulturförderung Bund - Land-Salzburg) sind und von möglicht vielen Lesern leben. Vielleicht finden wir bei vielen Site-Zugriffen einmal einige Inserenten. Unsere monatlich erscheinende Kulturzeitung wird vom Kulturverein "sKys" herausgegeben und alle Mitarbeiter arbeiten ehrenamtlich! 
Alles Gute für die Wahl!
Karl Traintinger + Team

Hello, the new Dorfzeitung
 is now ONLINE.
 
We would be happy to receive some new subscribers from you (Free of charge – details see in Web) – especially as we are not sponsored and we have to be maintained by a lot of readers. Maybe we will find some people who are interested when they go to the Site. This culture newspaper is edited by the culture Verein "sKys" on a monthly basis and all who work on this project work honorary.
All the best for the elections!
Karl Traintinger & Team

 

Sehr geehrte Damen 
und Herren!
Im Moment besteht kein Interesse! Wir bitten um Verständnis und verbleiben mit freundlichen Grüssen
Die Unabhängigen
Ladies and gentlemen!
There is no interest at the moment!
Thank you for your understanding
With best Regards
Die Unabhängigen

lug2.jpg (28609 Byte)

lug3.jpg (35856 Byte)

fp3.jpg (42929 Byte)

Herzlichen Dank für die Ankündigung und die guten Wünsche, die ich LH Dr. Jörg Haider umgehend zur Kenntnis gebracht habe.

Mit freundlichen Grüßen
Büro Dr. Haider

Melitta Boigner


Many Thanks for the announcement and all the warmhearted wishes, which I forwarded to LH D. Jörg Haider.

With best Regards 
Büro Dr. Haider

Melitta Boigner

 

fp1.jpg (31585 Byte)

fp2.jpg (32117 Byte)

Keine Antwort

No answer.

spoe1.jpg (51005 Byte)

vp4.jpg (14598 Byte)

Sehr geehrter Herr Traintinger! Leider muß ich Sie bitten, daß Sie sich mit Ihre Anfrage an den zuständigen Referenten des Landes Salzburg richten:
Mag.Eckhart Nussbaumer
Tel.0662/8698/13
Mit besten Grüßen, 
Stephan Blahut
Dear Mr Traintinger! I am sorry but I have to inform you to forward your request to the responsible person at the Land Salzburg:
Mag. Eckart Nussbaumer
Tel.0662/8698/13
With best Regards 
Stephan Blahut
vp1.jpg (48562 Byte)

grue1.jpg (26104 Byte)

grue2.jpg (46678 Byte) Keine Antwort

No answer.

 
Sehr geehrter Herr Traintinger
vielen Dank für Ihre Kontaktaufnahme via LIFnet. Um Ihr Anliegen zu Unterstützen, haben wir einen Link zu Ihrer "sKys"-Website auf unsere Homepage (Rubrik Vereine und Verbände im Service-Teil) gestellt.
Wir werden uns auch erlauben, Ihrer Redaktion in Zukunft unsere liberalen Presseaussendungen zu Themen wie Umwelt & Verkehr u.a. kommunalpolitisch interessanten Themen per Mail zuzusenden.
Ich hoffe, dass sich aus diesem Austausch ein für beide Seiten fruchtbarer Kontakt ergibt und wünsche vorerst mit Ihrem Projekt alles Gute!

:-) mit freundlichen grüssen
oliver stohlmann,
liberales forum
Dear Mr Traintinger,

Thank you very much for contacting us via LIFnet. To support you we hav installed a link to your sKys-website on our homepage (point "Vereine and Verbände in the Service segment).

We will be sending you in future our liberal media announcements for the subjects like environment and other kommunal political interesting topics via mail.

I hope that the result will be a successful contact for both sides and I do wish you all the best for your project.

With best Regards

oliver stohlmann, 
liberales forum

lib2.jpg (75635 Byte)

ib1.jpg (18681 Byte)

kp1.jpg (25062 Byte) Der KPÖ haben wir versehentlich kein Mail geschickt. Deßwegen kann es auch keine Antwort geben.
Allerdings gab es bei uns im Salzburger Flachgau auch fast keine Wahlwerbung.

top/ Seitenanfangg

 home to sKys

zurück zur Dorfzeitung 10/99